Lagu Makassar Berbahasa Mandarin

[caesarleo]

Lagu Makassar Berbahasa Mandarin..baru tau ada lagu ini...kenyataanya banyak lagu-lagu Makassar di bawah memang diciptakan oleh Kaum Tionghoa.

Adalah Ho Eng Dji yang menciptakan lagu seperti Ati Raja, Amma' Ciang, Dendang-dendang, dan masih banyak lagi lainnya pada masa 1930-an sampai 1960-an. Ho Eng Dji yang juga seorang penyair lahir di Kassi Kebo' (Kampung Cina), Kabupaten Maros, 27 Juli 1906.

Selain nama Ho Eng Dji, juga ada Pui Chung An. lagu-lagu yang diciptakan Pui Chung An dilakukan saat mereka bermukim di Kampung Loroa (sekarang Jl Samalona). Rumah Fu Chung An dijadikan markas pertemuan bagi seniman musik daerah ini seperti Ahmad Gurua, Ridwan Dg Sarro, Giok Sukarman dan Ho Eng Dji.

Di bawah ini beberapa lagu Makassar yg dilantungkan dengan bahasa Mandarin.

Dendang Dendang

Sailong

Minasa Ri Borita

Ma' Rencong Rencong

Sulawesi Pa'rasanganta

Ati Raja

Anging Mammiri

[halfian]

wah, saya suka sekali yg kayak beginian. Hehe
Pernah baca kalo salah satu dosen bhs mandarin di Unhas , mempopulerkan lagu2 makassar berbahasa mandarin di negeri ginseng sana. Dan respon mereka cukup bagus dan suka dgn lagu dan syair2nya.

Memang tauwwa warga keturunan banyak sekali jasanya juga dalam memperkaya budayata di makassar. Sudah adajikah penghargaan buat beliau2 ini ?

untuk dg leo maksih banyak cess sudah di share lagu2nya. Nyamangi cappo.

[dg.sikki]

masa' cesss, barupi kutau itu kaue!!!